Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-pagenavi domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/k182/www/svc/funny-ad/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/k182/www/svc/funny-ad/wp-includes/functions.php on line 6114
なんとかお年玉を断る方法は・・・? | オモシロイCMマトメマシタ
2020.01.22 カワイイCMワラエルCM

タグ: #NIKE #お正月

なんとかお年玉を断る方法は・・・?

MOVIE

ナイキの新CMが配信され、春節(旧正月)を迎える中国のお年玉事情を題材としているのですが、お年玉を送るおばさまと、律儀に断る女の子が、いつしかナイキの靴を履いて追いかけ合うっという、そんなコミカルなCMとなっています。

っというわけで、1月25日が中国のお正月休み開始時期ということで、日本にいる中国人の方々は、中国へ一時帰国されたり、逆に中国にいる方々は、海外旅行なんてこともあるかもしれませんね。

ところで映像の通り、中国では目上の方から目下や子供達にお年玉を渡すそうで、その辺は日本とは変わらないのですが、中国のお年玉を入れるポチ袋って赤いのですね。この赤いポチ袋は「紅包」と言われ、「幸運の象徴」だそうです。ちなみに、日本ではご祝儀は奇数ですが、中国では「良いことは対になる」ということで縁起の良い「偶数のお金」が入っているとか。(情報元:アラチャイナ様)

っというわけで、なんだかお年玉を受け取るのが申し訳ないっと思ってしまうのか、拒み続ける女の子ですが、ここまで拒むってのはなかなか・・・あげる方からすると、素直に受け取って喜んでくれた方が嬉しいというか。でも、文化的にも近いのかななんて思ってしまうナイキのコミカルなCMでした。

SNSにシェア

この記事をぜひSNSにシェアしてください!

コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です